教育理念
ミッション Our Mission
Equipping students as cross-cultural leaders who impact the world for Jesus.
私たちは、生徒たちをイエス・キリストのために世界に影響を与える、文化の壁を越えたリーダーとして育成することをミッションとしています。
教育理念 Educational Philosophy
We believe bilingual, internationally-minded, American-based,
Christ-centered education within a caring community equips students.
私たちは、思いやりにあふれるコミュニティーにおける、
バイリンガルの、国際的な視野を持った、米国式の、イエス・キリストを中心に置く教育が、
生徒たちを未来に向けて備えてくれることを信じています。
上記ミッション、教育理念は本校を設立した理事の母校である京都インターナショナルユニバーシティー(KIU)およびKIUアカデミーから継承したものです。当校の設立にあたり、KIUアカデミーからは多大なご協力を頂いておりますことをここに感謝します。経営方針、法的、学業実績に関しましてはお互いに独立した運営を行う一方で、トリニティーインターナショナルスクールが学校として成長していく過程においてはその都度KIUアカデミーよりアドバイスいただきたいと思っております。
本校が開校したばかりで実績を不安に思われる方も多いと思われます。しかし本校は歴史と実績のあるKIUアカデミーの姉妹校であり、KIUアカデミーの方針と教育理念に基づいて教育サービスを提供していく予定です。その結果こどもたちがどのような学業実績や就職をしているのか、ぜひ気になる方はKIUのホームページも参考にしてみてください。
The above mission and educational philosophy were inherited from Kyoto International University (KIU) and KIU Academy, the alma mater of our founding director. We would like to thank KIU for their generous cooperation in the establishment of our school. While we will operate independently of each other in terms of management policy, legal matters, and academic performance, we would like KIU Academy to advise Trinity International School as it grows as a school.
We understand that many of you may be concerned about the school's track record since it has just opened. However, our school is a sister school of KIU Academy, which has a long history and a proven track record, and we plan to provide educational services based on KIU Academy's policies and educational philosophy. If you are interested in learning more about the academic achievements and employment opportunities of our students, please refer to KIU's website.